Poun Naou, “pont neuf” en gascon, est un récit ethno-poétique issu d’une collecte sensible menée par les auteur·es qui ont tissé durant deux années des relations avec une trentaine d’habitant·es d’Arras-en-Lavedan, dans les Hautes-Pyrénées. Ils se sont entretenus avec ces personnes, sur leur village, leur histoire, leur rapport à l’art, leurs façons de faire et de voir, leurs goûts. Ils leur ont emprunté des objets, ont enregistré des discussions, des chants, évoqué leurs rêves, les liens invisibles, la montagne, les bêtes, la langue, essayant de repérer des traditions, des métissages, des cultures.

Adeline AbdallahTechniques mixtes, 150x120 cm, 2020Différents objets issus d’une boîte secrète en forme de petitepyramide du Louvre, deux bracelets, un collier, une bague, deuxpendentifs, une pierre, trois roses rouges sèches de son premieramoureux, des dirhams, un billet de 20 dirhams, un coffreten émail de sa marraine Françoise, quatre épreuves positivesoriginales de ses grands-parents paternels et de son père, terrede Bernicaze, échantillon d’un sac d’engrais biologique, pots àsemences en fibres de bois biodégradables, cadre (bois)

" À 15 ans elle rompt avec le cheval, tout s’arrête. Elle part en Afrique. Se cherche, trouve. Mais quand elle a 23 ans, Jean-Robert, son père, l’appelle. Il a besoin d’elle à la ferme équestre. Alors elle revient et reprend le patrimoine. Ce qu’on hérite du père, ce qu’on hérite de la Terre-Mère. Elle passe le diplôme d’accompagnatrice, apprend à être agricultrice, et gère comme elle peut l’écosystème de marécages devant la maison. Elle diminue, passe de 80 à 28 chevaux, relâche la pression sur l’animal. Elle fait entendre sa voix de femme agricultrice, parmi des montagnards et leurs histoires d’il y a vingt ans, d’il y a trois cents ans. Elle apprend les noms de lieux, les limites entre les terres, les enclaves, les règles de la bacade (l’impôt pour pâturer sur une autre commune). Elle conserve des perles de souvenirs, fragments des vies qu’on aurait pu mener, si on n’était pas revenu pour reprendre. Et garde une forme de distance, une part secrète et libre. Comme lorsqu’elle marchait à côté des chevaux, libres le long de la départementale, le jour où le monde s’arrêta."

—

ARTS PAUVRES

www.artspauvreseditions.com

PROJECTION CHÈRES FAISEUSES — LOUISE DELTRIEUX

SAMEDI 25 OCTOBRE 2025 À 17H

PANG! LA GARE — FELLETIN

Dans le cadre des journées de la laine

Film 16 mm développé aux plantes et animation

Entre Felletin et Aubusson, nous rencontrons Céline, Clara, Éliane et les autres. Elles sont lissières, artistes, teinturières, éleveuses de brebis, tricoteuses, ou encore ouvrières en filature. Elles se connaissent, travaillent parfois ensemble, et forment une communauté́ artisane autour de la laine. Leurs savoir-faire et leurs sensibilités témoignent d’un rapport au monde singulier, à rebours du contexte contemporain, dans lequel la collaboration avec un matériau issu du vivant devient le terrain d’une réflexion écologique et politique. Le film, tourné à la Bolex, adopte une approche artisanale dans sa réalisation, avec un travail de la pellicule 16 mm développée aux plantes, et des séquences animées qui viennent sublimer les gestes du travail textile. Le film, à la croisée des pratiques textiles et cinématographiques, propose une critique des modes de production industrielle et une quête de sens face aux crises environnementales et sociétales.

Ce projet a reçu le soutien au projet artistique du Cnap — Centre national des arts plastiques en 2023, ainsi que l’aide à l’écriture de la région Nouvelle-Aquitaine, et est accompagné par La Métive — lieu de résidence de création artistique pluridisciplinaire en Creuse. Les images 16 mm sont développées au sein de l’Etna, atelier de cinéma expérimental à Montreuil.