
Peupler l’ordinaire vingt ans de projets exposés
Mi-mars, nous collons notre première affiche de la collection 2006 à 2026 : vingt ans de projets exposés. Première étape d’un parcours qui propose…

Aglaë Miguel est artiste et designer graphique, elle vit et travaille à Felletin, en Creuse. Au croisement du textile, de la typographie et de l’archive, son travail apprivoise des cultures orales et visuelles au travers de leurs mémoires écrites. Ses recherches se déploient de l’édition à l’installation, du textile à l’objet, par des pratiques friandes d’artisanat et de rencontres…
Ghislaine Bazir vit et travaille à Aubusson. Elle y combine deux de ses passions, les images et les textiles dans ses tapisseries, tissées le plus souvent en laine sur un métier de haute-lice…
Couturière exploratrice, Marianne aime le fil avant tout. Du fil à coudre, du fil à broder, du fil à tricoter ou à tisser… et toutes ces choses insoupçonnées qui peuvent se transformer en matière première. Elle coud, elle tricote, elle tisse avec tout ce qui lui tombe sous la main…
Clara Salomon est artiste plasticienne, elle vit et travaille à Felletin (Creuse). Diplômée des Beaux-arts de Paris en 2020, ses recherches se sont traduites par la création d’une série d’objets hybrides évoquant un rapprochement, poétique et silencieux, entre système de tissage et instruments de musique à cordes. Elle s’est ensuite formée pendant deux ans à l’art et aux techniques traditionnelles de la tapisserie de basse lisse en préparant un Brevet des Métiers d’Arts à la Cité de la tapisserie d’Aubusson. Ce changement d’environnement s’est accompagné d’expérimentations à partir de laines locales et de teinture végétale. Puisant son inspiration dans le réseau de significations, dense et inépuisable, des savoir-faire textiles, elle réalise des œuvres qui cherchent un point de liure entre art et artisanat. Engagée dans plusieurs projets collectifs, elle cultive la réflexion collective et la coopération…
Depuis 2017, Quartier Rouge collabore régulièrement avec les artistes Olive Martin et Patrick Bernier, notamment autour de la question de la relation artistes / artisans, prégnante sur un territoire sud creusois dont l’histoire recèle de travailleur·euses du bois et de la pierre et où s’installent plus récemment de nombreux·ses artistes et plasticien·nes. Après une longue collaboration avec le Lycée des Métiers du Bâtiment de 2017 à 2021, durant lequel Olive Martin et Patrick Bernier préfigurent un dispositif de résidence artistique au sein du lycée, Quartier Rouge co-organise avec l’association Lainamac le workshop Mara(bouts) de ficelle en juillet 2022, durant lequel les deux artistes transmettent une technique manjaque, à laquelle ils se forment régulièrement depuis 2015 à Dakar. Leur sculpture-outil, Le Déparleur, installée pour l’occasion sur le parvis de la Gare, accueille cette formation. Tout au long du workshop et particulièrement, pendant le temps de convivialité et d'ouverture organisé à la fin de la semaine, l’objet et l’activité qu’il abrite suscite des discussions et des échanges avec des passant·es curieux·ses et des personnes intéressées par le tissage. Parmi les apprenties, la rencontre avec Clara Salomon, artiste lissière installée à Aubusson, est l’occasion de nombreuses discussions sur les dynamiques locales, les savoir-faire textiles présents sur le territoire, le tissage comme acte social ou encore l’approche dʼAnni Albers, pionnière du design textile sur laquelle Clara a travaillé.
Ces échanges nourrissent l’envie d’élaborer un nouveau projet collectif dans l’espace public à Felletin, un lieu temporaire qui soit un lieu de pratiques, d’échanges, de transmission, d'expérimentations et d’invitations autour du tissage, de la filière laine et des relations entre art et artisanat. Ainsi naît l’Araignées sociales Zone, qui emprunte son titre à une espèce d’araignée capable de s’organiser collectivement pour chasser et construire son habitat, hors de tout système de caste et de hiérarchie…
Au fil des réunions se précise le programme : ce sont six araignées ( Ghislaine Bazir, Patrick Bernier, Marianne Godez, Olive Martin, Aglaë Miguel, Clara Salomon) qui peuvent et souhaitent participer à ces deux semaines d’expérimentations en continu, quand d’autres seront présentes plus sporadiquement, comme visiteuses ou observatrices. Venant de milieux textiles différents, les artistes en présence ont toustes une pratique et une sensibilité à la matière laine qu'iels mettent en partage dans cette zone. Marianne Godez et Ghislaine Bazir sont officiellement identifiées pour mener une formation. En partageant leurs connaissances autour de la tapisserie double chaîne et du tissage quatre lisières, c’est en réalité une immensité de savoir-faire qui sont partagés, et qui se transmettent et circulent depuis une volonté d’horizontalité.
Du 17 au 27 septembre 2024 s’est déployé à PANG! la Gare un échafaudage transformé en métier à tisser dans lequel six araignées sociales ont partagé leurs savoir-faire autour du tissage. Installé sur le parvis d’une gare devenue un lieu associatif, l’échafaudage en métal se déploie comme une ossature rigide et modulable, sur laquelle s’agrémentent, mous et colorés, des enchevêtrements de fils et de laines. Dans cette manufacture à ciel ouvert, les araignées observent, imitent, s’allient et se délient et le public de passant·es est invité à prendre place dans la toile pour participer à ce dialogue entre création et apprentissage mutuel.
Pendant dix jours, s’expérimente un dispositif autour de quatre grands axes :
L’Araignées Sociales Zone est aussi, pour Quartier Rouge, un laboratoire pour explorer des formes de documentation et de restitution d’expérience. Pendant la semaine, les médiatrices consignent les observations des passants, enregistrent les échanges, prennent des photos, dessinent des cartes de situations, font des entretiens avec les chercheur·euses invité·es…
À partir de traces recueillies pendant ces semaines (entretiens, bibliographie non exhaustive de l'espace de documentation, dessins, cartes de situations, récit ethno-poétique, photos…), deux formes de transmission de l'expérience sont proposées:

Aglaë Miguel est artiste et designer graphique, elle vit et travaille à Felletin, en Creuse. Au croisement du textile, de la typographie et de l’archive, son travail apprivoise des cultures orales et visuelles au travers de leurs mémoires écrites. Ses recherches se déploient de l’édition à l’installation, du textile à l’objet, par des pratiques friandes d’artisanat et de rencontres…
Ghislaine Bazir vit et travaille à Aubusson. Elle y combine deux de ses passions, les images et les textiles dans ses tapisseries, tissées le plus souvent en laine sur un métier de haute-lice…
Couturière exploratrice, Marianne aime le fil avant tout. Du fil à coudre, du fil à broder, du fil à tricoter ou à tisser… et toutes ces choses insoupçonnées qui peuvent se transformer en matière première. Elle coud, elle tricote, elle tisse avec tout ce qui lui tombe sous la main…
Clara Salomon est artiste plasticienne, elle vit et travaille à Felletin (Creuse). Diplômée des Beaux-arts de Paris en 2020, ses recherches se sont traduites par la création d’une série d’objets hybrides évoquant un rapprochement, poétique et silencieux, entre système de tissage et instruments de musique à cordes. Elle s’est ensuite formée pendant deux ans à l’art et aux techniques traditionnelles de la tapisserie de basse lisse en préparant un Brevet des Métiers d’Arts à la Cité de la tapisserie d’Aubusson. Ce changement d’environnement s’est accompagné d’expérimentations à partir de laines locales et de teinture végétale. Puisant son inspiration dans le réseau de significations, dense et inépuisable, des savoir-faire textiles, elle réalise des œuvres qui cherchent un point de liure entre art et artisanat. Engagée dans plusieurs projets collectifs, elle cultive la réflexion collective et la coopération…

Quartier rouge
Clara Salomon Clara Salomon est artiste plasticienne, elle vit et travaille à Felletin (Creuse). Diplômée des Beaux-arts de Paris en 2020, ses recherches se sont traduites par la création d’une série d’objets hybrides évoquant un rapprochement, poétique et silencieux, entre système de tissage et instruments de musique à cordes. Elle s’est ensuite formée pendant deux ans à l’art et aux techniques traditionnelles de la tapisserie de basse lisse en préparant un Brevet des Métiers d’Arts à la Cité de la tapisserie d’Aubusson. Ce changement d’environnement s’est accompagné d’expérimentations à partir de laines locales et de teinture végétale. Puisant son inspiration dans le réseau de significations, dense et inépuisable, des savoir-faire textiles, elle réalise des œuvres qui cherchent un point de liure entre art et artisanat. Engagée dans plusieurs projets collectifs, elle cultive la réflexion collective et la coopération… Ghislaine Bazir vit et travaille à Aubusson. Elle y combine deux de ses passions, les images et les textiles dans ses tapisseries, tissées le plus souvent en laine sur un métier de haute-lice… Couturière exploratrice, Marianne aime le fil avant tout. Du fil à coudre, du fil à broder, du fil à tricoter ou à tisser… et toutes ces choses insoupçonnées qui peuvent se transformer en matière première. Elle coud, elle tricote, elle tisse avec tout ce qui lui tombe sous la main… Aglaë Miguel est artiste et designer graphique, elle vit et travaille à Felletin, en Creuse. Au croisement du textile, de la typographie et de l’archive, son travail apprivoise des cultures orales et visuelles au travers de leurs mémoires écrites. Ses recherches se déploient de l’édition à l’installation, du textile à l’objet, par des pratiques friandes d’artisanat et de rencontres…
Arnaud Dubois,Myriem Naji,Louise Deltrieux
PANG! La gare
Lainamac,Région Nouvelle Aquitaine,ASTRE, Lycée des métiers du bâtiment de Felletin

Mi-mars, nous collons notre première affiche de la collection 2006 à 2026 : vingt ans de projets exposés. Première étape d’un parcours qui propose…

11 février 2026
Pensée comme une interface de rencontre, La cabine est une invitation à l’expression et à l’écouteinstallée de façon permanente sur la façade la…

L’appel à la vienne
C’est un sous titre
Vendredi 20 mars 2026
Quartier rouge intervient depuis 2023 auprès d’un groupe d’habitant·es du bassin versant de la Vienne réunit par un attachement à la rivière et la…

Connaissez-vous L’hypothèse du 4 × 4, l’œuvre de Johanna Fournier ? Cette structure mobile et modulable est un support d’accueil, de partage et…

Du mardi au vendredi de 9h30 à 17h30
J’usqu’au 23 janvier 2026
Quartier Rouge et PANG! La gare s’associent de nouveau pour une troisième édition d’Accrochage pluriel et accueillent cette année les œuvres de 77…
En vertu de l'article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site quartierrouge.org l'identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi :
Dénomination sociale : association Quartier rouge
Siège social : Felletin
Responsable de la publication : Nadège Sellier
Email : info@quartierrouge.org
N’hésitez pas à nous écrire pour toute suggestion, information ou réaction.
Développement : Cédric Scandella
Réalisation : association Quartier rouge et Cédric Scandella
Textes : association Quartier rouge
Hetzner
N° TVA : DE 812871812
Siège social : Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany
Pour contacter cet hébergeur.
L’utilisation du site quartierrouge.org implique l’acceptation pleine et entière des conditions générales d’utilisation ci-après décrites. Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiées ou complétées à tout moment, les utilisateurs du site quartierrouge.org sont donc invités à les consulter de manière régulière.
Ce site est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut être toutefois décidée par quartierrouge.org, qui s’efforcera alors de communiquer préalablement aux utilisateurs les dates et heures de l’intervention.
Le site quartierrouge.org, est mis à jour régulièrement par l’asociation Quartier rouge. De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s’imposent néanmoins à l’utilisateur qui est invité à s’y référer le plus souvent possible afin d’en prendre connaissance.
Le site quartierrouge.org a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des activités de l’association.
L’association Quartier rouge s’efforce de fournir sur le site quartierrouge.org des informations aussi précises que possible.
Toutefois, elle ne pourra être tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.
Toutes les informations indiquées sur le site quartierrouge.org sont données à titre indicatif, et sont susceptibles d’évoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site quartierrouge.org ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.
L'association Quartier rouge est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de l’association Quartier rouge.
Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
En France, les données personnelles sont notamment protégées par la loi n° 78-87 du 6 janvier 1978, la loi n° 2004-801 du 6 août 2004, l'article L. 226-13 du Code pénal et la Directive Européenne du 24 octobre 1995.
À l'occasion de l'utilisation du site quartierrouge.org, peuvent êtres recueillies : l'URL des liens par l'intermédiaire desquels l'utilisateur a accédé au site quartierrouge.org, le fournisseur d'accès de l'utilisateur, l'adresse de protocole Internet (IP) de l'utilisateur.
En tout état de cause l'association Quartier rouge ne collecte des informations personnelles relatives à l'utilisateur que pour le besoin de certains services proposés par le site quartierrouge.org. L'utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu'il procède par lui-même à leur saisie. Il est alors précisé à l'utilisateur du site quartierrouge.org l’obligation ou non de fournir ces informations.
Conformément aux dispositions des articles 38 et suivants de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, tout utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données personnelles le concernant, en effectuant sa demande écrite et signée, accompagnée d’une copie du titre d’identité avec signature du titulaire de la pièce, en précisant l’adresse à laquelle la réponse doit être envoyée.
Aucune information personnelle de l'utilisateur du site quartierrouge.org n'est publiée à l'insu de l'utilisateur, échangée, transférée, cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers. Seule l'hypothèse du rachat de l’association Quartier rouge et de ses droits permettrait la transmission des dites informations à l'éventuel acquéreur qui serait à son tour tenu de la même obligation de conservation et de modification des données vis à vis de l'utilisateur du site quartierrouge.org.
Le site n'est pas déclaré à la CNIL car il ne recueille pas d'informations personnelles.
Les bases de données sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 transposant la directive 96/9 du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.
Le site quartierrouge.org contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites, mis en place avec l’autorisation de l’association Quartier rouge. Cependant, l’association Quartier rouge n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.
La navigation sur le site quartierrouge.org n’est pas susceptible de provoquer l’installation de cookie(s) sur l’ordinateur de l’utilisateur. Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas l’identification de l’utilisateur, mais qui enregistre des informations relatives à la navigation d’un ordinateur sur un site. Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre diverses mesures de fréquentation.
Le refus d’installation d’un cookie peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services. L’utilisateur peut toutefois configurer son ordinateur pour refuser l’installation des cookies.
Tout litige en relation avec l’utilisation du site quartierrouge.org est soumis au droit français. Il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents de Paris.